2014年08月04日

中国でパンティーをはいた贈答用の桃が話題にw


桃パンティー.jpg


中国でパンティーをはいた贈答用の桃が話題になっている。

http://news.livedoor.com/article/detail/9108174/

見ると一瞬
「面白いアイデアだな」
とか
「中国のジョークにしては上出来だ」
「エロカワイイ」

などとクスッと笑ってしてしまうところだが
実はこれが贈答で
飛ぶように売れているらしいw

この写真の状態で
9個入りで約8300円。1個当たり約920円と
なかなかの高額。



昔からおしりは“桃”に例えられることが多く
特に女性のルックスを形容する場合で使われている。

「桃尻娘」
「桃のようなカワイイおしり」

などが代表的な表現。
いわゆる「色物」的な表現と言っていい。


確かにこの画像を見る限りでは
桃としては可愛い感じだが

では実際中国ではどのようなお店
どのようなシチュエーションで売れているのか?
と思うのと同時に

もし日本でこれ売ったら売れるのかな?
などとも考えてしまう。
すけすけパンティーだし(^^;


国の文化の違いとはいえ
このようなものが受け入れられ
飛ぶように売れるというのだから
中国も変わったんだなと考えさせられる。


ちなみにネットの通販関係で検索してみたが
日本ではこの類いの贈答用商品は売られていなかったw

いつか出回るのだろうか?
ちょっと楽しみ(^^;




posted by 世太助 at 11:39| Comment(0) | TrackBack(0) | 海外・世界 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]


この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。